Political changes in the UK and US have reversed recent progress towards greater clarity in the world's largest carbon markets, says Graham Cooper