Despite the weaknesses of carbon offsets, they remain a necessary tool for some investors as they plan for net zero emissions, write Chris Varco and Simon Hallett