The UK's new government could boost renewable energy uptake with a new biomethane policy, writes Sead Keric