Institutional investors are ready to provide an exciting new source of growth for the sustainability-linked loan market, Michael Hurley writes