SunEdison has bought two more renewable energy companies for its yieldco, continuing an unrivalled spate of acquisitions in the sector in recent months.