The Republic of Ireland has made its debut in the green bond market with a €3 billion ($3.5 billion) transaction.