Bloomberg has launched a product it says can help investors judge the credibility of companies' transition plans and targets.