Asset owners are placing money in Paris-aligned benchmarks at a quickening rate but questioned whether they facilitate the transition. Michael Hurley reports