There is growing evidence of 'green shorting' in the securities lending markets, according to State Street Global Advisors.