More investors and developers are considering how real estate can be used to achieve positive social change, Cara Imbrailo writes