Citigroup's investment banking division has created a 'sustainability and corporate transitions' group.