The most immediate risks faced by companies as a result of climate change have been laid bare in a report that warns investors to urgently turn their attention to the issue.