With 100 days to go until COP28, the conference needs to nail down the technicalities of Article 6, if the carbon markets are to be used to help meet national emissions reduction targets, writes Genevieve Redgrave