Impact investing has continued to gain traction in North America despite the ESG backlash in the US, according to a report.