The New York City Comptroller, who oversees the city's $218 billion pension fund, has called on three major US insurers to stop insuring and divest from coal.