Private companies were among a raft of organisations to announce more than $2 billion of investments to protect land, water and wildlife in the US.