Canada's resource-intensive economy can be a sustainability transition model for others, Tiff Macklem, chair of Canada's Expert Panel on Sustainable Finance, tells Michael Hurley