The next 12 months will see energy storage finally emerge from being considered a future technology to a cost-effective commercial solution to grid issues, argues Andrew Jones