Following a year-long review, the Regional Greenhouse Gas Initiative has undergone significant changes which have breathed new life into the programme, finds Katie Kouchakji