Three financial institutions have been the driving motor powering Japan's fossil fuel industry, according to a study by Dutch research company Profundo.