A Swedish real estate firm has returned to the green bond market with its third and largest offering, raising SEK700 million ($76 million).