US investment manager D. E. Shaw has sold its 100% equity stake in offshore wind energy developer Deepwater Wind to Danish power company Orsted for $510 million.