Most shareholder resolutions on deforestation led to some form of commitment from the company to address the problem, research has found.