Insurance companies will double their climate-friendly investments to $84 billion by the end of next year, according to two leading industry associations.