Major impact investment managers reported a $47 billion rise in combined assets under management in a single year, updates to a database of fund managers reveal.