With carbon prices in recovery, emissions-intensive industrials need to start taking notice again, argues Philipp Ruf