Sustainable investment specialist Mirova is to help develop a method for measuring companies' greenhouse gas emissions.