The oil rout and the intensifying stranded assets debate have boosted investor interest in low-carbon indexes. What are the differences between the growing number of products on offer, and how are they performing? Sophie Robinson-Tillett reports