Developers of forest carbon projects are planning to issue 1.4 billion credits in the next five years, fuelling fears of a supply glut.