Banks need to up their game if they are to address the risks and opportunities presented by climate change, argues Lauren Compere