The green bond market returned to explosive growth in 2016, as a spurt of activity in China saw the value of issuance more than double to $93 billion.