China's securities regulator has published guidelines to further boost the country's booming green bond market.