A set of green financing guidelines for China's Belt and Road Initiative (BRI) has received backing from 27 firms around the world.