Corporates are hoping to "weed" out some of the ESG data points they report, an Environmental Finance conference heard, with one saying they currently report more than 2,000.